| 翻訳と辞書 |
| Summer Lightning ： ウィキペディア英語版 |
''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
''Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.〔McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X〕 It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.
It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.
==Plot introduction==
Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
''Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.〔McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X〕 It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.
It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.
==Plot introduction==
Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
''Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.〔McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X〕 It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.
It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.
==Plot introduction==
Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
''Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.〔McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X〕 It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.
It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.
==Plot introduction==
Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
''Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.〔McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X〕 It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.
It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.
==Plot introduction==
Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...
抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディア（Wikipedia）』
■ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディアで「'''''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...">ウィキペディアで「''Summer Lightning''''' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Summer Lightning'' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title '''''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
' is a novel by P. G. Wodehouse, first published in the United States on 1 July 1929 by Doubleday, Doran, New York, under the title ''Fish Preferred''''', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
'Fish Preferred'', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
', and in the United Kingdom on 19 July 1929 by Herbert Jenkins, London.McIlvaine, E., Sherby, L.S. and Heineman, J.H. (1990) ''P.G. Wodehouse: A comprehensive bibliography and checklist''. New York: James H. Heineman, pp. 56–57. ISBN 087008125X It was serialised in ''The Pall Mall Magazine'' (UK) between March and August 1929 and in Collier's (US) from 6 April to 22 June 1929.It forms part of the Blandings Castle saga, being the third full-length novel to be set there, after ''Something Fresh'' (1915) and ''Leave It to Psmith'' (1923). ''Heavy Weather'' (1933) forms a semi-sequel to the story, with many of the same characters involved.==Plot introduction==Gally is down at Blandings and writing his memoirs, to the horror of all who knew him in their wild youths, particularly Lord Emsworth's neighbour and pig-fancying rival Sir Gregory Parsloe-Parsloe. While sinister forces, including the efficient Baxter and the unpleasant Percy Pilbeam, scheme to put a stop to the book, Ronnie Fish and his old pal Hugo Carmody are entangled in difficult relationships, which require much subterfuge, some pig-theft and a little imposter-ing to resolve...」の詳細全文を読む
スポンサード リンク
| 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース |
Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.
|
|